Legal notice

Information about the site publisher

This site is the property of:
France Active
Association governed by the law of 1 July 1901, established in 1988
Head Office: Tour Cityscope – 3 rue Franklin, 93100 MONTREUIL
+33 (0)1 53 24 26 26
SIRET n° 344 891 668 00065
The director of the publication is: Luc Thabourey
The site is hosted by:
Gandi SAS
63, 65 Boulevard Massena – 75013 PARIS – FRANCE
Telephone: +33 (0)1 70 37 76 61
The user of this site acknowledges having the skills and means necessary to use and access this site and that they have verified that the computer configuration used contains no viruses and is in perfect working order.

Protection and processing of personal data

In accordance with the provisions of the Act of 6 January 1978 on computers, files and liberties, the automated processing of personal data carried out on this website has been declared to the National Commission of IT and Liberties (CNIL).
The user is informed in particular, in accordance with article 32 of Act 78-17 of January 6th, 1978 relative on computers, files and liberties, that the optional information they communicate by filling in the forms, if they so wish, on the site can meet their request and are directed to Caroline Differ, responsible for processing.
In accordance with Act 78-17 of January 6th, 1978 on computers, files and liberties, the user has a right to access, delete and amend the personal data concerning them by writing to the Communication Department of France Active: Tour Cityscope – 3 rue Franklin, 93100 MONTREUIL, or by sending an email to
communication [@]
The user may also object to, for legitimate reasons, the processing of data concerning them.


The whole of this site is under the French and international legislation on copyright and intellectual property, all rights of reproduction are reserved, including for downloadable documents and any iconographic or photographic representations.
Reproduction of all or part of this site on any electronic medium is strictly prohibited without the express permission of the Director of Publishing.
The reproduction of the texts of this site on a paper medium is authorised, particularly in an educational context, subject to compliance with the three following conditions:
• free distribution,
• respect for the integrity of the documents reproduced: no modifications or alterations of any kind,
• a clear and legible quote from the source in the following form – for example -: “this document comes from the France Active website: Reproduction rights are reserved and strictly limited”. The URL of the France Active website must appear in the reference.

Photo credits and icons :

The photographs appearing on this site are the property of France Active.
© Rights reserved
The icons on this site were made by Becris, Gregor Cresnar and Smashicons and come from

Partager sur...
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someonePrint this page